Menú
Última actualización: 11 septiembre 2025.
Los términos clave que debe tener en cuenta al acceder y utilizar los sitios y los Servicios de los sitios son:
En estas Condiciones de uso, cuando se utilice DesignCrowd, nosotros u otra referencia a la primera persona del plural, deberá entenderse en relación con DesignCrowd Pty Ltd (sociedad australiana), inscrita con el número (ACN) 127 272 315, con domicilio en 2/44A Foveaux Street, Surry Hills, NSW 2010, Australia.
Estas Condiciones de uso rigen su uso de los sitios web en www.design.com/es-es, www.brandcrowd.com/es-es y cualquier otro sitio web que los sustituya (de forma colectiva, los Sitios) y de todos los servicios que establecemos y proporcionamos a través de Los Sitios (los Servicios de los Sitios). Las presentes Condiciones de uso deben leerse junto con los «Términos y condiciones del Servicio», que encontrará en https://www.brandcrowd.com/es-es/creador/legal/términosycondicionesdeservicio, donde se describen los Servicios de los Sitios (Términos y condiciones del Servicio).
En caso de haber alguna incoherencia entre estas Condiciones de uso y los Términos y condiciones del Servicio, prevalecerán las disposiciones de las Condiciones de uso en lo que se refiere a dicha incoherencia.
Los términos destacados en mayúscula inicial que se utilizan en estas Condiciones de uso se definen en la cláusula 16.
Lea detenidamente estas Condiciones de uso y los Términos y condiciones del Servicio. Juntos constituyen el «Acuerdo» entre usted y nosotros.
Debe ser mayor de 18 años para utilizar los Sitios y los Servicios de los Sitios.
Para acceder y utilizar cualquiera de los Servicios de los Sitios que requieran un pago para poder utilizarlos (Servicios de pago), debe registrar una cuenta con nosotros (su Cuenta). Su Cuenta debe estar configurada con su nombre legal o el nombre legal de la organización a la que representa. Solo puede tener una cuenta. Si debe actualizar cualquiera de sus datos en su Cuenta, podrá hacerlo en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros utilizando los detalles que se indican a continuación.
Usted es responsable de toda la actividad que se realice en los Sitios o en los Servicios de los Sitios a través de su Cuenta, excepto cuando se haya producido un acceso no autorizado a su Cuenta por nuestra culpa. Si ha perdido u olvidado su contraseña, o cree que su contraseña o sus credenciales de acceso pueden estar en riesgo, avísenos y trataremos de rectificarlas según proceda.
Si registra su Cuenta en este sitio web, puede registrarse automáticamente en nuestros sitios web afiliados ubicados en: https://www.designcrowd.com.au/ y https://www.design.com/es-es o https://www.brandcrowd.com/es-es. Puede cerrar su Cuenta en estos sitios web afiliados en cualquier momento poniéndose en contacto con nosotros mediante los detalles que aparecen a continuación.
Al crear su Cuenta y registrarse en los Servicios de los Sitios, acepta, en su nombre y en el de su organización (según proceda):
cumplir las condiciones del Acuerdo; y
que representa, garantiza y asume el compromiso de estar autorizado para actuar en nombre de su organización (si corresponde).
Usted es responsable de garantizar que dispongamos de información de contacto exacta y actualizada sobre usted, lo que incluye su nombre completo, dirección postal, número de teléfono y dirección de correo electrónico. Puede ponerse en contacto con nosotros en DesignCrowd Pty Ltd (sociedad australiana inscrita con el número (ACN) 127 272 315), con domicilio en Level 4/44A Foveaux Street, Surry Hills, NSW 2010 Australia.
Ofrecemos ciertos servicios como parte de los Servicios de los Sitios a los que puede acceder y utilizar sin necesidad de realizar un pago (Servicios gratuitos). Podrá acceder y utilizar los Servicios gratuitos sin necesidad de registrar una cuenta con nosotros.
A fin de evitar dudas, para acceder o utilizar los Servicios gratuitos debe cumplir con todas las disposiciones de este Acuerdo.
La versión más reciente de las Condiciones de uso y de los Términos y condiciones del Servicio que forman el Acuerdo se publicará en los Sitios. Podemos modificar el Acuerdo (incluidos los Servicios de los Sitios) en cualquier momento. Si creemos, de forma razonable, que cualquier cambio en estas Condiciones de uso o en los Términos y condiciones del Servicio es importante para usted, le pediremos su consentimiento para regirse por las condiciones la próxima vez que inicie sesión en su Cuenta, si es un usuario registrado de nuestros Servicios de pago.
Para los Servicios de pago, el Acuerdo comenzará en la fecha en que configure su Cuenta, y continuará hasta que usted o nosotros cancelemos su Cuenta.
Para los Servicios gratuitos, este Acuerdo comenzará en la fecha en que acceda y utilice los Servicios de los Sitios, y continuará mientras siga utilizándolos.
Podemos:
incluir (incluso tras la rescisión del Acuerdo) referencias a y/o utilizar cualesquiera de sus Contenidos, su(s) nombre(s) y/o imágenes de perfil en los Sitios para promocionar los Servicios de los Sitios (y su participación en ellos);
negarnos a prestarle los Servicios de los sitios si tuviéramos motivos razonables para creer que su Contenido puede incumplir las obligaciones que le corresponden en virtud del presente Acuerdo; y
eliminar, bloquear, no mostrar y/o no almacenar ninguno de sus Contenidos que consideremos de forma razonable que son ofensivos o inapropiados o que pueden provocar un incumplimiento de sus obligaciones en virtud del Acuerdo, independientemente de si este material es ilegal.
Sin limitar el apartado a), podemos, pero no estamos obligados a moderar o supervisar su uso de los Sitios o los Servicios de los Sitios, incluyendo, sin limitación, cualesquiera de sus Contenidos.
No debe utilizar (y tampoco debe permitir que otros lo hagan) los Sitios o los Servicios de los Sitios para ninguno de los siguientes fines:
publicar, crear o proporcionar cualquier material que sea difamatorio, ofensivo, acosador, indecente, abusivo, amenazante o amenazador;
poner a disposición material obsceno, pornográfico o sexualmente explícito o proporcionar enlaces a dicho contenido;
publicar o proporcionar acceso a cualquier contenido que sea:
se considere no apto para personas menores de dieciocho (18) años;
tratar de dañar o explotar a menores;
vender o promover actividades, productos o servicios ilegales;
discriminatorio o que fomente la discriminación de cualquier tipo; o
promueva algún tipo de riesgo o daño o pérdida o perjuicio para cualquier persona o bien;
adoptar una conducta engañosa o que induzca a error o actuar de forma fraudulenta de cualquier manera;
intentar acceder a los datos o recopilar o almacenar información personal sobre otros usuarios de los Servicios de los Sitios;
participar en cualquier otra conducta que impida a cualquier otra persona usar o disfrutar de los sitios o los Servicios de los sitios;
intentar descifrar, descompilar, desensamblar o aplicar ingeniería inversa a cualquiera de los programas utilizados para ofrecer los Sitios o los Servicios de los Sitios;
infringir los derechos de cualquier persona, incluidos los derechos de privacidad o los Derechos de propiedad intelectual;
infringir cualquier ley aplicable o utilizar los Servicios de los Sitios para cualquier propósito ilegal; o
participar o dejar de participar en cualquier actividad de una manera que nos exponga a cualquier responsabilidad civil o penal.
Debe realizar análisis de virus y otras pruebas que puedan considerarse necesarias con el fin de asegurar que cualquier dato que se descargue o cargue a los Sitios o los Servicios de los Sitios no contenga ningún tipo de virus informático, archivos corruptos o cualquier otro software o programa similar que pueda dañar el funcionamiento de cualquier hardware o software informático. Usted es el único responsable de hacer copias de seguridad de cualquier archivo que cargue, utilice o descargue en relación con los Servicios de los Sitios.
Debe pagarnos las Tarifas y cualquier otro cargo contemplado en el Acuerdo que se hayan establecido o de la manera especificada y mencionada en el punto de compra en los Sitios.
Deberá notificarnos a la mayor brevedad posible cualquier cambio que se produzca en sus datos de facturación y de cuenta.
Los Sitios especificarán el método y la moneda para pagar las Tarifas. Todos los productos o servicios serán facilitados por DesignCrowd Pty Ltd.
Las Tarifas no incluyen Impuestos sobre productos o servicios, IVA y otros impuestos similares (cuando sea aplicable) en relación con el suministro de productos o servicios. Sin limitar lo anterior, usted es responsables de pagar cualquier impuesto, derecho o cargo aplicable con respecto a los Servicios de los Sitios (con independencia de los impuestos sobre nuestros propios ingresos). A fin de evitar dudas, si el efecto de cualquier impuesto, derecho o cargo que sea aplique a las Tarifas es reducir nuestros ingresos en virtud del Acuerdo, las Tarifas se incrementarán de tal manera que nuestros ingresos en virtud del Acuerdo no se vean reducidos. Cuando sea necesario, se compromete a proporcionar información suficiente y precisa para que podamos determinar los impuestos apropiados. Si una de las partes tuviera derecho, en virtud del Acuerdo, a ser reembolsada por cualquier reclamación o pérdida producida en relación con el Acuerdo, el pago del correspondiente reembolso no deberá incluir ningún componente del Impuesto sobre productos o servicios en relación con la reclamación o la pérdida si dicha parte puede reclamar un crédito sobre el impuesto soportado (tal y como se define este término en la Ley de nuevo sistema impositivo (Impuesto sobre productos y servicios) de 1999 (Cth)) para dicho componente del Impuesto sobre productos o servicios.
Excepto por lo que se refiere a su Contenido, nosotros (o nuestros licenciantes) conservamos el derecho, el título y el interés (incluidos todos los Derechos de propiedad intelectual) en y sobre las Plantillas y los Servicio de los Sitios y el contenido relacionado, y ninguna disposición del Acuerdo deberá interpretarse en el sentido de que le conceda algún derecho, título o interés sobre cualquiera de nuestros Derechos de propiedad intelectual o cualquier otro Derecho de propiedad intelectual que poseamos o controlemos, con excepción de lo establecido en los Términos y condiciones del Servicio y la presente cláusula 8.
Si ha obtenido una licencia para un Trabajo nuevo, los términos de la licencia se establecen en los Términos y condiciones del Servicio.
Cuando utilice los Servicios de pago para crear Trabajos nuevos sin utilizar ni modificar las Plantillas (por ejemplo, a través del apoyo de un diseñador profesional que le proporcionemos, tal como se describe en los Sitios), dichos Trabajos nuevos serán de su única y exclusiva propiedad. A fin de evitar dudas, cuando nuestros diseñadores prestan servicios a través de un servicio de soporte de diseño de pago, no se les asigna ningún Derecho de propiedad intelectual sobre los Trabajos nuevos resultantes.
Le concedemos una licencia no exclusiva y libre de regalías para acceder y utilizar los Sitios y los Servicios de los Sitios durante el Periodo de vigencia.
Usted nos concede una licencia perpetua, mundial, no exclusiva, libre de regalías y transferible para utilizar, reproducir, alterar, modificar, publicar y mostrar su Contenido para los fines de, y guardando una relación razonable con, la realización y la promoción de los Servicios de los Sitos y su participación en ellos (incluso también en los Sitios y en cualquier material de prensa, publicidad, marketing o promocional vinculado con los Servicios de los Sitios).
Sin limitar la cláusula 12, cada parte informará inmediatamente a la otra en el caso de que tenga conocimiento de alguna infracción real o presunta, uso no autorizado, o ataque o amenaza de ataque sobre la validez de cualquier Derecho de propiedad intelectual que sea de su propiedad, y proporcionarle la asistencia que pueda requerir de forma razonable a este respecto.
Usted debe obtener de todas las personas que sean autores de material protegido por derechos de autor y que se haya incluido en su Contenido, un consentimiento y una renuncia por su parte con respecto a cualquier Derecho moral que nos permita ejercer sus derechos en virtud de estas Condiciones de uso.
Puede compartir información personal con nosotros cuando utiliza los Sitios y los Servicios de los Sitios. Al utilizar los Sitios y los Servicios de los Sitios, acepta que recopilemos, almacenemos, usemos y compartamos su información personal tal y como se describe en nuestra Política de privacidad.
Usted garantiza, declara y se compromete a que:
tiene el derecho, el poder y la facultad para celebrar el Acuerdo y otorgar los derechos que se otorgan a través de este Acuerdo;
cumplirá con todas las leyes aplicables en el desempeño de sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo;
ninguno de sus Contenidos infringe los Derechos de propiedad intelectual ni ningún otro derecho de ninguna persona; asimismo, usted posee o tiene los derechos necesarios para conceder los derechos sobre su Contenido así como los Derechos de propiedad intelectual de acuerdo con la cláusula 8;
su Contenido no es objeto de ninguna reclamación, demanda, acción o procedimiento legal ni, según su conocimiento, de ninguna reclamación, demanda, acción o procedimiento potencial o pendiente;
al crear su cuenta, tendrá que indicar su nombre completo de manera exacta para configurar su perfil;
cuenta con todos los permisos necesarios de todas las personas, si procede, que aparecen en su Contenido (incluso una autorización firmada por la persona o personas, o si esta(s) fuera(n) menor(es) de edad, una autorización firmada por el progenitor o tutor legal de la(s) persona(s)), y no está infringiendo y tampoco infringirá ninguna obligación que usted tenga ante cualquier tercero, ni ningún derecho de ningún tercero;
su Contenido no es objeto de ninguna reclamación, demanda, acción o procedimiento legal ni, según su conocimiento, de ninguna reclamación, demanda, acción o procedimiento potencial o pendiente;
su Contenido no es engañoso ni fraudulento y no contiene material que sea obsceno, ilegal, ofensivo, difamatorio o de cualquier modo inadecuado para personas menores de dieciocho (18) años; y
usted es el único responsable de los pagos o regalías de terceros que deban pagarse en relación con su Contenido y de que efectivamente se paguen todos los derechos de autor y de licencia aplicables.
Garantizamos y declaramos que:
Tenemos el derecho, el poder y la facultad para formalizar este Acuerdo; y
cumpliremos con todas las leyes aplicables en el desempeño de nuestros derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo.
Sin perjuicio del apartado d), en la máxima medida en que lo permita la ley, se excluyen todas las garantías, condiciones y términos, expresos o implícitos, en relación con la prestación de los Servicios de los Sitios, los Sitios o el Acuerdo.
Sin limitar el apartado (a) y sin perjuicio del apartado d), si bien nos esforzamos por brindar un servicio adecuado y funcional, no garantizamos que:
los Servicios de los sitios, los sitios o cualquier contenido disponible en los mismos vayan a satisfacer sus necesidades o expectativas;
el uso de los Servicios de los Sitios, los Sitios o cualquier contenido disponible en los mismos vaya a ofrecerse de forma ininterrumpida, puntual o sin errores o virus, o que no vayan a acceder a él piratas informáticos, virus u otros componentes dañinos;
los resultados que puedan obtenerse del uso del Servicio de los Sitios, de los Sitios o de cualquier contenido disponible en los mismos vayan a ser precisos o fiables; y
cualquier error en los Servicios de los Sitios, los Sitios o cualquier contenido disponible en los mismos vayan a corregirse necesariamente.
Los Sitios y los Servicios de los Sitios pueden contener anuncios y enlaces a sitios web operados por terceros. Tales enlaces y anuncios de terceros son gestionados de forma independiente por el tercero correspondiente y no representan una recomendación o aprobación por nuestra parte. No nos hacemos responsables ni ofrecemos ninguna garantía sobre el contenido de estos anuncios o enlaces de terceros, así como tampoco de su precisión, integridad, fiabilidad o idoneidad, ni de los productos y servicios que se anuncien con cualquier fin.
Nuestra responsabilidad por cualquier incumplimiento de cualquier garantía legal o cualquier condición, garantía u otra obligación implícita o impuesta por la ley que no pueda excluirse pero que pueda limitarse, no excederá, si lo permite la ley, a nuestra propia elección, de:
en el caso del suministro de productos:
la sustitución de los productos o el suministro de productos equivalentes; o
la reparación de los productos;
el pago del coste de sustituir los productos o de adquirir productos equivalentes; o
el pago del coste de reparar los productos; y
en el caso de la prestación de servicios:
una nueva prestación de los servicios; o
el pago del coste de una nueva prestación de los servicios.
A fin de evitar dudas, ninguna disposición de este Acuerdo excluye, restringe o modifica ningún derecho o recurso, así como tampoco ninguna garantía, aval u otra condición o término, implícito o impuesto por la ley que no pueda excluirse o limitarse por prescripción de la ley. Esto puede incluir la Ley del consumidor de Australia, que protege a los compradores de productos y servicios en determinadas circunstancias.
Sin perjuicio del apartado d), en la medida en que lo permita la ley, ninguna parte se responsabilizará de la pérdida de beneficios, ahorros previstos, negocio, ingresos o fondo de comercio, así como tampoco de ninguna pérdida o daño emergente, especial, indirecto o ejemplar, tanto si se basa en un contrato, acuerdo extracontractual (incluida la negligencia), en virtud de la ley o de otro modo.
Sin perjuicio del apartado d), en la máxima medida en que lo permita la ley, nuestra responsabilidad máxima total ante usted por todas las reclamaciones que puedan surgir en virtud de o en relación con los Sitios y los Servicios de los Sitios, que deriven de un contrato o acuerdo extracontractual (incluida la negligencia), en virtud de la ley o de otro modo, se limita a la cantidad que sea superior entre las siguientes:
100 dólares australianos; o
las Tarifas aplicables sobre el Servicio que haya dado lugar a la pérdida en cuestión.
Ninguna disposición de la presente cláusula 11 limita o excluye la responsabilidad de una parte, en caso de fraude o dolo, que derive de la indemnización prevista en la cláusula 12.
En virtud de este Acuerdo, usted nos proporcionará su Contenido y nosotros le proporcionaremos las Plantillas, los Sitios y los Servicios de los Sitios. Cada parte (el Proveedor) se compromete a proporcionar la siguiente indemnización a la otra (el Destinatario) en relación con su Contenido (cuando usted sea el Proveedor) o las Plantillas, los Sitios y los Servicios de los Sitios (cuando nosotros seamos el Proveedor) (los Materiales proporcionados).
Sin perjuicio de las demás disposiciones de esta cláusula 12, el Proveedor deberá defender al Destinatario por las posibles pérdidas, daños, responsabilidades, costes o gastos (incluidos los gastos legales) que deba soportar o que recaigan en el Destinatario como consecuencia de una reclamación por parte de un tercero alegando que el uso por parte del Destinatario de los Materiales proporcionados en virtud de este Acuerdo infringe los Derechos de propiedad intelectual de un tercero (una Reclamación).
Si se presenta alguna reclamación contra el Destinatario, este deberá:
notificar la Reclamación al Proveedor tan pronto como sea posible;
dar al Proveedor la opción de llevar a cabo la defensa de la Reclamación, incluidas las negociaciones para llegar a un acuerdo;
proporcionar al Proveedor una asistencia razonable para llevar a cabo la defensa de la Reclamación;
no hacer ninguna admisión en relación con la Reclamación sin el consentimiento previo por escrito del Proveedor;
permitir que el Proveedor modifique o sustituya los Materiales proporcionados para deshacer su carácter infractor;
permitir que el Proveedor obtenga para el Destinatario el derecho a seguir utilizando los Materiales proporcionados; y
hacer todo lo posible para mitigar cualquier daño que sufra el Destinatario como consecuencia de la Reclamación.
El Proveedor no será responsable en virtud de la cláusula 12.2 en la medida en que cualquier incumplimiento por parte del Destinatario perjudique la capacidad del Proveedor de defender cualquier Reclamación o provoque que el Destinatario sufra algún daño adicional.
No seremos responsables, en virtud de la cláusula 12.2, en la medida en que la infracción derive de o esté relacionada con:
cualquier modificación que haga una persona, distinta de nosotros, a la Plantilla;
el uso de las Plantillas, los Sitios o los Servicios de los Sitios para un fin distinto de aquel para el que se proporcionaron originalmente; o
el cumplimiento de cualquier instrucción, información o especificación indicada por usted.
Podemos suspender o cancelar de forma inmediata su Contenido o su acceso a cualquiera de los Sitios o Servicios de los Sitios si:
su pago de las Tarifas establecidas no se realiza de conformidad con la cláusula 7 (Tarifas); o
creemos de forma razonable que está incumpliendo alguna disposición de este Acuerdo,
hasta que la infracción (en el caso de que sea posible subsanarla) se resuelva de manera razonablemente satisfactoria para nosotros.
Si está registrado con nosotros para obtener Servicios de pago, podrá cerrar su Cuenta y rescindir el Acuerdo en cualquier momento, a cuyo efecto deberá notificarnos su decisión por escrito.
Cuando utilice nuestros Servicios gratuitos, podrá rescindir el Acuerdo en cualquier momento dejando de acceder y utilizar nuestros Servicios gratuitos.
Si está registrado con nosotros para obtener Servicios de pago:
podremos cerrar su Cuenta y rescindir el Acuerdo en cualquier momento, a cuyo efecto se lo notificaremos por escrito, si tuviéramos motivos razonables para sospechar que ha faltado a su honradez o que ha actuado con dolo en su uso de los Servicios de los Sitios;
podremos cerrar su Cuenta y rescindir el Acuerdo, mediante notificación por escrito, si incumple el Acuerdo y (de poder ponerle remedio) no lo subsana en el plazo de 15 días desde que le notifiquemos la posibilidad de subsanar su incumplimiento;
los pagos efectuados hasta la fecha de rescisión, inclusive, no serán reembolsables;
de rescindirse el Acuerdo, deberá abonarnos inmediatamente todas las cantidades pendientes que aún nos adeude en virtud del mismo hasta la fecha de rescisión; y
de cerrarse su Cuenta en uno de los Sitios, también podremos cerrar su Cuenta en cualquier otro de los Sitios en los que se haya registrado.
Cuando utilice nuestros Servicios gratuitos, podremos rescindir este Acuerdo en cualquier momento y por cualquier motivo.
La rescisión de su Acuerdo no extinguirá ni afectará en modo alguno a los derechos o recursos adquiridos por la otra parte. Las cláusulas que se mencionan a continuación seguirán siendo efectivas tras la rescisión: 1.1, 5 a), 6, 8 a 16 (inclusive).
Las presentes Condiciones de uso se rigen por las leyes de Nueva Gales del Sur, Australia, y las partes se someten a la jurisdicción no exclusiva de los tribunales de Nueva Gales del Sur, Australia.
Una parte no debe iniciar un procedimiento de arbitraje o judicial en relación con una controversia a menos que haya cumplido con las disposiciones de la presente cláusula, salvo en el caso de que una de las partes solicite medidas cautelares urgentes.
De surgir alguna controversia derivada de los Sitios o las presentes Condiciones de uso, o en relación con estos:
la parte que plantea la controversia debe, en primer lugar, notificar por escrito a la otra la existencia de dicha controversia y proporcionarle detalles suficientes para que la considere;
las partes deberán entablar conversaciones o intercambiar correspondencia acerca de la disputa e intentar resolverla; y
si la controversia no se soluciona en un plazo de 14 días desde la primera notificación, deberá resolverse de acuerdo con lo establecido en los apartados d) y e).
Si reside en Australia o representa a una empresa constituida en Australia, cualquier controversia que surja o esté relacionada con los Sitios o con estas Condiciones de uso se someterá a y se resolverá mediante arbitraje de acuerdo con las Normas de Arbitraje Acelerado del Instituto de Árbitros y Mediadores de Australia.
En el caso de que no resida en Australia o represente a una empresa constituida fuera de Australia:
cualquier controversia que surja o esté relacionada con los Sitios o estas Condiciones de uso deberá resolverse de forma definitiva con arreglo a las Normas de Arbitraje de la Cámara Internacional de Comercio (las Normas), por mediación de un árbitro designado según estas Normas;
el lugar de arbitraje será Sídney, Australia;
el procedimiento arbitral se desarrollará en lengua inglesa; y
cualquier dictamen o laudo dictado por el árbitro podrá presentarse ante un tribunal competente, incluida la ejecución de cualquier laudo arbitral de conformidad con la Convención de las Naciones Unidas sobre el Reconocimiento y la Ejecución de las Sentencias Arbitrales Extranjeras de 1958.
Con excepción de lo descrito en la cláusula 3, estas Condiciones de uso solo pueden modificarse por escrito y deberán contener la firma de cada una de las partes o de la persona que las represente.
Podemos ceder, novar o transferir de otro modo la totalidad o una parte de nuestros derechos u obligaciones adquiridos en virtud del Acuerdo en lo que respecta a la venta de la totalidad o una parte de nuestro negocio o con fines de reorganización interna. De lo contrario, no podrá ceder, novar ni transferir de otro modo sus derechos u obligaciones bajo el Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito.
Todas las notificaciones deben ser por escrito y dirigidas a la parte relevante en la dirección proporcionada conforme al Acuerdo.
Cada parte debe aplicar todas las medidas que la otra parte pueda exigir de forma razonable para dar efecto a las disposiciones y a las transacciones contempladas en el Acuerdo.
Este Acuerdo reemplaza todos los acuerdos, entendimientos, negociaciones, manifestaciones o garantías anteriores y contiene el entendimiento íntegro entre las partes con respecto a su objeto. Sin embargo, ninguna disposición del Acuerdo limita o excluye la responsabilidad de cualquiera de las partes en relación con cualquier declaración u otra comunicación (oral o escrita) que haya realizado con anterioridad o durante el Periodo de vigencia del Acuerdo, cuando dicha responsabilidad no pueda excluirse por vía legal (lo que puede incluir la responsabilidad en virtud de la sección 18 de la Ley del consumidor de Australia).
El hecho de no ejercer o de retrasarse en el ejercicio de un derecho, potestad o recurso no impedirá su ejercicio en el futuro. La renuncia a un derecho, potestad o recurso en virtud del Acuerdo no será efectiva a menos que sea por escrito y esté firmada por la parte renunciante. Además, solo será efectiva para el caso y el propósito específicos para los que se emita.
Los derechos de los que esté provista una parte en virtud del Acuerdo serán adicionales y no excluirán ni limitarán ningún otro derecho o recurso contemplado por la ley.
En el caso de que alguna disposición del Acuerdo sea considerada inválida, ilegal o inaplicable, el Acuerdo seguirá estando en vigor y surtirá efecto con excepción de dicha disposición, la cual se considerará eliminada del Acuerdo en la medida en que no sea válida, legal o aplicable.
En el Acuerdo:
«Acuerdo»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 2 a).
«Ley del consumidor de Australia»: la Ley del consumidor de Australia contenida en el Anexo 2 de la Ley de Competencia y Consumo de 2010 (Cth).
«Información confidencial»: la información confidencial de una parte en relación con el objeto del Acuerdo y que aún no se haya hecho de dominio público a través de un incumplimiento por parte del receptor de las obligaciones de confidencialidad ante la parte reveladora.
«Tarifas»: el precio que debe pagarse por el uso de los Servicio de los Sitios, tal y como se establece en los Sitios en el momento de la adquisición.
«Servicios gratuitos»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 2.3 a).
«Impuesto sobre productos o servicios»: el impuesto aplicable sobre productos y servicios o cualquier impuesto similar.
«Derechos de propiedad intelectual»: todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, incluidos, entre otros, derechos de autor, marcas comerciales, patentes, diagramas electrónicos, diseños, información confidencial y conocimientos técnicos.
«Derechos morales»: los derechos morales en el sentido de la Parte IX de la Ley de derechos de autor de 1968 (Cth) y cualquier derecho análogo derivado de la ley que exista o pueda llegar a existir en cualquier parte del mundo.
«Trabajo(s) nuevo(s)»: los diseños, diseños gráficos, fotografías, contenido textual, sitios web, copias y otros trabajos creados por el Cliente a través de los Servicios de los Sitios, incluidas las Plantillas modificadas.
«Servicios de pago»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 2.2 a).
«Soporte de diseño profesional»: los servicios de diseño personalizado de pago, incluidos, entre otros, los servicios de soporte de diseño profesional o de soporte de diseño web.
«Términos y condiciones del Servicio»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 1.
«Plantilla(s)»: los diseños de plantillas, texto, copias y otros trabajos de nuestra propiedad que están disponibles en los Sitios.
«Periodo de vigencia»: la duración de su Acuerdo, según se especifica en la cláusula 4.
«Condiciones de uso»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 1.
«Los Sitios»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 1.
«Los Servicios de los Sitios»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 1.
«Su Cuenta»: tendrá el significado que se le atribuye en la cláusula 2.2 a).
«Su contenido»: todo el contenido y los materiales que usted o un tercero en su representación cree o suba, proporcione o envíe a los Sitios o que de otra manera guarden relación con los Servicios de los Sitios, lo que incluye, a fin de evitar dudas, cualquier modificación que usted haga a cualquier Plantilla, incluida cualquier adición o modificación sobre cualquier tipo de logo, diseño, imagen, documentación, contenido escrito o audiovisual, música, grabación, fotografía, ilustración, pieza de información o especificación que esté disponible en los Sitios.
«IVA»: el impuesto sobre el valor añadido o cualquier impuesto similar.
Se aplicarán al Acuerdo las reglas de interpretación que se detallan a continuación, salvo que el contexto exija otra cosa:
Los encabezados se ofrecen únicamente con fines de conveniencia y no afectarán a la interpretación del apartado o sección en cuestión.
el singular hace referencia también al plural y viceversa;
la mención a un género incluye todos los géneros;
cuando se defina una palabra o expresión, sus diferentes formas gramaticales tendrán el significado que les corresponda;
Las expresiones «como», «incluido», «en particular» y otras similares no se utilizan ni deben interpretarse con efecto de limitación.
La referencia a una persona incluye una persona jurídica, una entidad no constituida en sociedad u otro tipo de entidad y viceversa.
La referencia a una cláusula o anexo debe entenderse como una cláusula o anexo de estas Condiciones de uso.
cualquier referencia a una parte del Acuerdo o de cualquier otro acuerdo o documento incluye a los sucesores y cesionarios de esa parte;
La referencia a cualquier acuerdo o documento debe entenderse sobre dicho acuerdo o documento y sus posibles modificaciones, novaciones, suplementos, variaciones o sustituciones, en su caso, de conformidad con el Acuerdo o ese otro acuerdo o documento.
cualquier referencia a una legislación o a una disposición de cualquier legislación incluye sus modificaciones o nuevas promulgaciones, las disposiciones que la sustituyan, así como todos los reglamentos e instrumentos legales dictados en virtud de ella; y
La referencia a una conducta incluye cualquier omisión, declaración o compromiso, ya sea en forma escrita o no.